18 uren geleden
3
Terwijl ik op een zondagochtend in het najaar onze oudste berispte, ze had de jongste sneeuw te eten gegeven, trof ik niet veel later een paar regels tekst aan over het proeven van sneeuw. Mijn dochter begreep beter dan ik de poëtische kracht van het eten van sneeuw.
Als de koude komt (…) moet men de sneeuw dan proeven de sneeuw. moet gemetaboliseerd worden tot tranen. Ik heb mij bij haar verontschuldigd. Wat een gedicht al niet vermag.
Ook een verhaal moet geproefd worden. En soms gemetaboliseerd (omgezet door het lichaam, red.) tot tranen. Ian McEwan schreef met Wat we kunnen weten, een vernuftig, bijna Shakespeariaans boek. Toch wist het bij mij niet de snaren te raken die Forugh Karimi met haar roman In mijn ogen draag ik wolken wel weet te treffen.
English (US) ·